| Orhan Pamuk lo sợ vì bị đe dọa |
|
Tiểu thuyết gia đoạt giải Nobel 2006 đã quyết định hoãn chuyến thăm Đức vì lo ngại về an ninh. Cách đây không lâu, kẻ thuê người giết nhà báo Thổ Nhĩ Kỳ Hrant Dink đã công khai cảnh cáo ông. (01/02/2007) |
 |
| |
| Nhà văn Orhan Pamuk bị đe dọa |
|
Sau khi thuê người giết nhà báo Hrant Dink vào tuần trước, Yasin Hayal, một người theo chủ nghĩa dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ, đã công khai đe dọa tính mạng của nhà văn đoạt giải Nobel 2006 Orhan Pamuk. (26/01/2007) |
|
| |
| Nobel Văn học 2006 thực hành nghề báo |
|
Được mời làm tổng biên tập tờ Radikal trong một ngày, tiểu thuyết gia Orhan Pamuk đã dành cả trang nhất số ra ngày chủ nhật để chỉ trích sự áp bức đối với văn nghệ sĩ tại Thổ Nhĩ Kỳ. Từng có bằng cử nhân báo chí, nhưng đây là lần “hành nghề” đầu tiên của Pamuk. (08/01/2007) |
|
| |
| Ảnh Orhan Pamuk tại lễ trao giải Nobel |
|
Lễ trao giải Nobel 2006 diễn ra hôm qua tại Stockholm (Thụy Điển). 6 trí thức, học giả thuộc các lĩnh vực: vật lý, hóa học, y học, văn học, hòa bình và kinh tế đã nhận được giải thưởng từ tay Vua Carl XVI Gustaf. Dưới đây là những hình ảnh của Orhan Pamuk tại lễ trao giải trang trọng này. (11/12/2006) |
|
| |
| Diễn từ Nobel Văn học 2006: 'Cái vali của cha tôi' |
|
Hai năm trước khi mất, cha tôi đưa tôi một chiếc va li nhỏ đựng các trang viết của ông, những bản thảo và sổ ghi chép. Vốn hay đùa và thích châm chọc, ông bảo tôi rằng ông muốn tôi đọc chúng sau khi ông đã đi xa, ý ông là sau khi ông chết. (11/12/2006) |
|
| |
| Orhan Pamuk tôn vinh cha trong diễn từ Nobel |
|
Trong diễn từ Nobel có tiêu đề “Chiếc vali của cha tôi” được phát biểu tại Viện hàn lâm Thụy Điển hôm qua, tiểu thuyết gia người Thổ Nhĩ Kỳ đã dành tặng những lời lẽ tôn kính nhất cho cha ông - người đã dẫn dắt nhà văn vào con đường văn chương. (08/12/2006) |
|
| |
| Orhan Pamuk: ‘Tôi không phải là người bắc nhịp cầu’ |
|
Trước thềm lễ trao giải Nobel Văn học 2006 (10/12), tiểu thuyết gia Orhan Pamuk cho biết, ông rất buồn lòng trước mối quan hệ không lấy gì làm ngọt lành giữa Thổ Nhĩ Kỳ và EU. Nhưng Pamuk khẳng định, ông là nhà văn chứ không phải là người xây nhịp cầu giữa các nền văn hóa. (07/12/2006) |
|
| |
| Mua bản quyền tác phẩm của Orhan Pamuk và Kiran Desai |
|
“My Name is Red”, “Snow”, “The White Castle”, 3 tiểu thuyết của nhà văn đoạt giải Nobel Orhan Pamuk và “The Inheritance of Loss”, cuốn sách giành Man Booker 2006 của Kiran Desai sẽ ra mắt độc giả VN trong thời gian tới. Công ty Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam vừa mua được bản quyền 4 tác phẩm này. (10/11/2006) |
|
| |
| Vì sao Pamuk chưa làm hài lòng người Thổ? |
|
Elif Shafak, nhà văn chung số phận với Orhan Pamuk: bị cáo buộc tội sỉ nhục quốc thể và được xử trắng án, khẳng định, không có gì phải ngạc nhiên khi tại Thổ Nhĩ Kỳ, cả niềm vui lẫn sự tức giận song hành đón chào Nobel Văn học. Bởi với quốc gia này, thiên chức của nhà tiểu thuyết không chỉ là mang đến những trang văn. (21/10/2006) |
|
| |
| Chính phủ Thổ lạnh lùng với Nobel Văn học |
|
Orhan Pamuk, nhà văn vừa đoạt giải Nobel Văn học 2006, cho biết, trong diễn từ nhận giải, ông dự định sẽ bày tỏ quan điểm về một số vấn đề chính trị hiện nay. Tuy đã mang về Nobel đầu tiên cho đất nước, trong mắt chính phủ và các nhà dân tộc chủ nghĩa Thổ Nhĩ Kỳ, Pamuk vẫn là “kẻ phản bội”. (17/10/2006) |
|
| |
| Orhan Pamuk: 'Istanbul đang bước qua nỗi buồn' |
|
Orhan Pamuk, nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ, tác giả của những trang viết khắc họa "tâm hồn u uẩn, sầu muộn của thành phố quê hương Istanbul", đã nhận được giải Nobel Văn học. Dưới đây là cuộc trò chuyện giữa ông và Adam Smith - Tổng biên tập nobelprize.org - ngay sau khi giải thưởng được công bố. (13/10/2006) |
|
| |
| Những nhà văn lớn không đoạt giải Nobel |
|
Nobel Văn học đã được trao cho nhiều nhà văn nổi tiếng, nhưng cũng có không ít những tác giả vĩ đại đã bị Viện hàn lâm Thuỵ Điển bỏ qua. 2 trong số đó là nhà văn Argentina - Jorge Luis Borges và nhà văn Anh Graham Greene. (13/10/2006) |
|
| |
| Orhan Pamuk giành giải Nobel Văn học 2006 |
|
Nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ đã đoạt giải thưởng danh giá trong lĩnh vực văn chương năm nay, với một loạt tác phẩm đề cập đến sự tương tác phức tạp giữa các giá trị truyền thống của đạo Hồi và nền văn minh phương Tây. Viện hàn lâm Thụy Điển vừa công bố giải thưởng này chiều 12/10 (giờ Hà Nội). (12/10/2006) |
|
| |
| Quy trình bình chọn Nobel Văn học |
|
Dù còn nhiều tranh cãi, Nobel Văn học vẫn được coi là giải thưởng cao quý nhất trong lĩnh vực sáng tạo ngôn từ. Tuy nhiên, quy trình đề cử, xét duyệt và bình chọn giải thưởng này, đối với nhiều người, vẫn là một bí mật. Trước thềm Nobel Văn học 2006, eVăn xin giới thiệu vắn tắt quy trình này. (12/10/2006) |
|
| |
| Nobel Văn học thường trao cho ‘người lạ’ |
|
Ernest Hemingway, Gabriel Garcia Marquez và Jean-Paul Sartre là những nhà văn đã tạo được danh tiếng lừng lẫy trước khi đoạt giải Nobel, nhưng trong lịch sử 104 năm của giải thưởng này, Viện Hàn lâm Thuỵ Điển gồm 18 thành viên cũng không ngần ngại trao giải cho những người mà hầu như đông đảo độc giả chưa biết mặt biết tên. (11/10/2006) |
|
| |
