| 'Bóc vỏ hành' - nhiều lớp vỏ nhưng không có lõi |
|
Tự truyện “Bóc vỏ hành” (Peeling Onions) của Guenter Grass phát hành ngày 16/8, khi dư luận đang nóng lên vì tiết lộ gây sốc của nhà văn. Trước chất vấn của dư luận về sự thật rằng ông từng phục vụ cho Đức quốc xã, nhà văn cho biết, câu trả lời nằm trong cuốn sách vừa ra mắt. Dưới đây là ý kiến của nhà báo Daniel Johnson của tờ Telegraph (Anh) về “Bóc vỏ hành”. (21/09/2006) |
 |
| |
| Grass cho phép Wiesenthal tiếp cận hồ sơ cá nhân |
|
Nhà văn Guenter Grass đã tạo điều kiện cho Tổ chức nhân quyền Do Thái Simon Wiesenthal điều tra về vai trò của ông trong lực lượng Waffen-SS bằng cách khước từ luật bảo vệ hồ sơ, cho phép Wiesenthal tiếp cận với nguồn tư liệu cá nhân của ông trong thời gian này. (29/08/2006) |
 |
| |
| Tổ chức nhân quyền Do Thái điều tra về Grass |
|
Simon Wiesenthal Center - tổ chức Do Thái quốc tế hoạt động trong lĩnh vực nhân quyền - đã đề nghị nhà văn đoạt giải Nobel Guenter Grass giải trình rõ hơn về quãng thời gian ông phục vụ cho Waffen-SS. Simon Wiesenthal sẽ tiến hành điều tra về nhà văn bất chấp những quy định chặt chẽ của luật bảo vệ dữ liệu tại Đức. (23/08/2006) |
 |
| |
| Guenter Grass: ‘Tôi không có lỗi’ |
|
Đáp trả làn sóng chỉ trích gay gắt về những bí mật được tiết lộ muộn màng, nhà văn Guenter Grass khẳng định, ông không có cảm giác tội lỗi và chưa từng nổ một phát đạn nào trong những ngày phục vụ Đức quốc xã. Dưới đây là cuộc trò chuyện giữa nhà văn và kênh truyền hình ARD (Đức). (23/08/2006) |
 |
| |
| Grass được đề nghị làm từ thiện |
|
Một nhóm đại diện cho những người Đức sống lưu vong tại nước ngoài đã đề nghị Guenter Grass dùng số tiền thu được từ cuốn hồi ký của mình để tài trợ cho những người Ba Lan từng là nạn nhân của Đức quốc xã. (22/08/2006) |
 |
| |
| Guenter Grass được bảo vệ |
|
Trước những chỉ trích gay gắt về lời thú nhận muộn màng, Guenter Grass đã lên tiếng thanh minh cho mình trong một cuộc phỏng vấn trên Đài truyền hình Đức. Nhà văn cũng nhận được sự cảm thông và bênh vực mạnh mẽ từ phía đồng nghiệp và nhà xuất bản. (21/08/2006) |
 |
| |
| Cựu tổng thống Ba Lan làm căng với Guenter Grass |
|
Sau khi yêu cầu Hội đồng thành phố Gdansk tước bỏ tư cách công dân của nhà văn Guenter Grass nhưng không được hồi đáp như ý, cựu tổng thống Ba Lan Lech Walesa tuyên bố, nếu vậy, ông sẽ là người ra đi. Walesa thà từ bỏ danh hiệu này chứ không chịu đứng chung hàng ngũ với Grass. (19/08/2006) |
 |
| |
| Salman Rushdie bảo vệ Guenter Grass |
|
Salman Rushdie đã lên tiếng bảo vệ ông bạn đồng nghiệp Guenter Grass trước những chỉ trích gay gắt của dư luận về việc ông từng phục vụ cho lực lượng Waffen SS. Rushdie cho rằng, đó chỉ là “sai lầm tuổi trẻ”. (18/08/2006) |
 |
| |
| Sách của Grass phát hành sớm hơn dự kiến |
|
Hôm qua, các cửa hàng sách tại Đức đã bắt đầu bán cuốn tự truyện của nhà văn Guenter Grass. “Peeling Onions” được phát hành sớm hơn 2 tuần so với dự kiến nhằm tận dụng thời điểm dư luận đang khát sách sau lời thú nhận gây sốc của nhà văn. (17/08/2006) |
 |
| |
| Guenter Grass không bị tước giải Nobel |
|
Ủy ban Nobel hôm qua đã bác bỏ những lời kêu gọi đề nghị thu hồi giải thưởng Nobel Văn học dành cho nhà văn người Đức Guenter Grass. Tác giả “Cái trống thiếc” vấp phải phản ứng quyết liệt của dư luận sau khi thú nhận, ông từng là một lính chiến trong lực lượng Đức quốc xã. (16/08/2006) |
 |
| |
| Tác giả ‘Cái trống thiếc’ bị chỉ trích gay gắt |
|
Sau khi tiết lộ vai trò của mình trong lực lượng Waffen SS của Đức quốc xã, nhà văn Guenter Grass đã phải hứng chịu những lời chỉ trích gay gắt từ phía đồng nghiệp, các nhà lịch sử, nhà chính trị vì sự thú nhận muộn mằn này. (14/08/2006) |
 |
| |