|
Triển lãm sách Pháp tại Việt Nam
Nhân kỷ niệm 100 năm văn học Pháp, hơn 7.000 đầu sách của các nhà xuất bản lớn nước này đang được giới thiệu tại Việt Nam trong triển lãm khai mạc hôm qua (27/10) tại 44 Tràng Tiền, Hà Nội.
Triển lãm do Tổng công ty sách Việt Nam (Savina) kết hợp với Đại sứ quán Pháp và Hiệp hội báo chí Pháp tổ chức. Tại đây, người đọc được tiếp xúc với ấn bản tiếng Pháp những tác phẩm của các tác giả từng làm nên gương mặt văn học Pháp 100 năm qua Stendhal, Victor Hugo, George Sand, Saint Exupéry... Ngoài các đầu sách, hơn 100 đầu báo và tạp chí nhân dịp này cũng được giới thiệu.
 |
| Đông đảo độc giả đã đến với sách Pháp qua triển lãm. |
Đặc biệt, triển lãm có sự tham dự của nhà văn Pháp đương đại Phillippe Claudel - tác giả của những tác phẩm đã được dịch sang tiếng Việt như: Những linh hồn xám, Cháu gái ông Linh, Báo cáo của Brodeck và Thế giới không trẻ em... Chia sẻ với độc giả Việt Nam, Claudel nói: "Người dân Pháp có may mắn là lớn lên trong môi trường phong phú các đầu sách. Chúng tôi dịch và xuất bản hầu hết tác phẩm của mọi quốc gia trên thế giới. Nhưng triển lãm này là dịp để đưa sách của chúng tôi đến với các bạn. Tôi thấy mỗi người đến đây đều như chìa ra một cách tay, bắt lấy tay chúng tôi. Chúng ta sẽ hiểu nhau hơn qua những sự kiện như thế này".
Triển lãm sẽ diễn ra đến ngày 2/11.
Một số hình ảnh của triển lãm
 |
| Nhà văn Phillippe Claudel phát biểu và ký tặng độc giả. |
 |
| Dịch giả Hồng Sâm... |
 |
| và nhà nghiên cứu Nguyên Ngọc (giữa) - những người rất gắn bó với văn học Pháp có mặt tại triển lãm. |
 |
| Độc giả đọc... |
 |
| và chọn sách. |
 |
| Tạp chí... |
 |
| truyện tranh... |
 |
| và những tác phẩm quen thuộc với độc giả Việt Nam. |
|