|
Bộ tiểu thuyết 'Chuyện tình Vịnh Cedar' đến VN
Ngày 26/6, chùm tiểu thuyết 'Chuyện tình Vịnh Cedar' gồm 8 tập được phát hành trên cả nước. Nhân buổi ra mắt, nhà văn Phạm Thị Ngọc Liên và dịch giả Nguyễn Hoàng Yến giao lưu, trao đổi với báo chí về bộ sách nổi tiếng thế giới.
"Chuyện tình Vịnh Cedar" (của nhà văn Debbie Macomber, Mỹ) là serie tiểu thuyết thuộc dòng văn học lãng mạn, đặc biệt dành cho độc giả phụ nữ. Serie gồm 8 tập, mỗi tập vừa gắn kết theo mạch văn và dòng ý tưởng chủ đạo chung, nhưng cũng có thể là từng câu chuyện riêng lẻ. 8 cuốn sách là những góc nhìn đa diện về tình yêu và những mối quan hệ trong cuộc sống tại một thị trấn xinh đẹp nằm trên bờ vịnh Cedar.
 |
| Nhà văn Debbie Macomber từng đoạt giải thưởng văn học Quill - "Sự lựa chọn của Nhân dân" cho sự nghiệp sáng tác của bà. Ảnh: Nina Subin |
Các tên sách đáng chú ý trong bộ này gồm có: Đâu phải vì yêu; Ngày mai không hẹn trước; Có anh trong đời; Tìm lại tình yêu; Vẫn mãi yêu anh; Đánh thức trái tim; Vì em yêu anh; Hơn cả yêu thương... Các tập sách xoay quanh những câu chuyện của nhiều nhân vật khác nhau, được viết với văn phong sinh động, giản dị và giàu cảm xúc.
 |
| "Có anh trong đời", một trong những tập sách nằm trong bộ "Chuyện tình Vịnh Cedar". |
Nhà văn Mỹ Debbie Macomber, tác giả của bộ sách là người từng 11 lần được đề cử và giành các giải thưởng trong sự nghiệp sáng tác. Debbie Macomber tâm sự: "Sau khi viết những câu chuyện liên quan đến Alaska, Texas và North Dakota, tôi nhận được hàng chục lá thư với những gợi ý về các cốt truyện ở những thành phố khác. Và trong khi quyết định, tôi chợt nhận ra ít có nơi nào tôi lại yêu thích hơn bang Washington xinh đẹp quê hương tôi. Trong suốt những năm qua, mọi thị trấn hay thành phố nhỏ tôi từng tạo ra đều là một phần cuộc sống tôi từng biết - cuộc sống chính tôi từng trải nghiệm khi kiếm tiền nuôi cả gia đình tôi ở ngay cảng Orchard. Với seri Chuyện tình Vịnh Cedar, tôi chỉ đưa cuộc sống này lên trang giấy".
Bộ tiểu thuyết này được dịch ra hơn 20 thứ tiếng khác nhau, đã lọt vào: Top 10 tiểu thuyết lãng mạn bán chạy nhất năm 2005 (Amazon.com bình chọn); Top 10 tiểu thuyết lãng mạn bán chạy nhất năm 2005 (BordersBooks.com); Top những cuốn sách bán chạy nhất của New York Times, USA Today, Publishers Weekly, Washington Post, Wall Street Journal...
|
