Trong nước
Thứ tư, 17/06/2009, 16:06

'Cá sấu Ghena và các bạn' đến Việt Nam Hà Linh Tác phẩm kinh điển của nhà văn Nga Eduard Uspenski vừa được ấn hành tại Việt Nam với bản dịch của Nguyễn Thị Kim Hiền - Kiều Vân và phần minh họa của Nguyễn Ngọc Tuấn. Cá sấu Ghena và các bạn là câu chuyện xoay quanh bộ ba thân thiết: Ghena - chú cá sấu tròn 50 tuổi, làm nghề đóng vai cá sấu trong sở thú thành phố; Cheburaska - con thú nhỏ khoa học chưa từng biết đến và Galia - cô bé ngoan lúc nào cũng nói và viết đúng chính tả. Tác phẩm thể hiện cái nhìn cuộc sống một cách trìu mến thông qua những con người, những nhân vật mà 3 người bạn gặp gỡ hằng ngày. Trang bìa cuốn sách. Được ấn hành lần đầu tiên năm 1966, cuốn sách đặc biệt được yêu thích ở Nga từ thế hệ này sang thế hệ khác, được dịch và chuyển thể thành phim hoạt hình tại nhiều quốc gia trên thế giới. Eduard Uspenski đã mê hoặc độc giả khắp nơi bởi lối kể chuyện dung dị, hóm hỉnh từ một tâm hồn rất âu yếm và am hiểu trẻ thơ. Uspenski sinh năm 1937 tại thành phố Egorevsk. Sau khi tốt nghiệp Đại học Hàng không, ông chuyển sang viết văn và làm phim hoạt hình để kiếm sống. Trước Cá sấu Ghena và các bạn, Eduard Uspenski đã được biết đến tại Việt Nam với tác phẩm Bác Phiodor, con chó và con mèo.

Các bài khác: Danh sách best-seller tuần 2 tháng 6 (13/06/2009) Nhà văn Hồ Bất Khuất ra mắt tiểu thuyết mới - Thanh Huyền (13/06/2009) Sách dạy tán gái của cậu bé 9 tuổi ra mắt ở VN - Hà Linh (09/06/2009) NXB Đà Nẵng hoạt động trở lại - Trà Bang (07/06/2009) Danh sách best seller tuần 4, tháng 5 (30/05/2009) Chương trình gặp gỡ 'Cuốn sách tôi yêu' - Chi Mai (30/05/2009) Bộ sách kỷ lục địa phương đầu tiên của Việt Nam - Thoại Hà (30/05/2009) Sách dịch thiếu nhi hè 2009 gây ấn tượng - Thoại Hà (29/05/2009) Triển lãm truyện tranh 'Tintin, Gaston, Xì Trum' - Thất Sơn (29/05/2009) TP HCM rộn rã vào mùa sách hè 2009 - Thoại Hà (28/05/2009) Truyện bom tấn tuổi teen Trung Quốc ra mắt tại VN - H.T. (25/05/2009) Nguyễn Quang Lập ký tặng sách 'Ký ức vụn' - Hà Linh (23/05/2009) Quyển 'Bát nhã tâm kinh lớn nhất Việt Nam - Anh Vân (23/05/2009) Danh sách best-seller tuần 3, tháng 5 (22/05/2009) Vị sư già tổ chức đêm thơ nhớ thi sĩ Phạm Phú Hải - Anh Vân (21/05/2009)