Trong nước
Thứ bảy, 01/12/2007, 10:53

NXB Kim Đồng ra mắt 'Truyện kể dân gian Nauy' H.T. Tập sách được xuất bản nhân kỷ niệm 36 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước VN - Nauy. Lần đầu tiên, câu chuyện về Troll, một thứ yêu ma, phù thủy khổng lồ, với hình thù quái gở - loạt nhân vật quen thuộc trong truyện dân gian Nauy, được giới thiệu đến độc giả VN. Trang bìa tập sách. Truyện dân gian Nauy có nhiều mô-típ, nhưng có thể chia ra làm ba nhóm chính: chuyện về lực lượng siêu nhiên, chuyện về động vật và chuyện châm biếm hài hước. Hai nhân vật bắt gặp nhiều nhất là Troll và Askelad (thằng cu Tro hay Cậu bé cời tro). Ngôn ngữ kể chuyện đơn giản, hình ảnh cụ thể, sự việc chính được nhấn mạnh bằng cách lặp đi, lặp lại theo cấp độ cao dần, cốt làm cho người nghe dễ nhớ, dễ kể lại. Đại diện cho lực lượng siêu nhiên là loài Troll. Troll xuất hiện ở khắp mọi nơi: trong hang sâu, trên núi cao, ven bờ biển, trong các thung lũng. Troll gắn liền với sức mạnh vô biên của thiên nhiên, sự nguy hiểm của rừng sâu, núi cao. Troll sống ở vùng núi có hình dáng khổng lồ, gớm ghiếc, cái mũi dài và to đến nỗi cây cối mọc um tùm trên đó; mỗi bước đi làm rung chuyển núi rừng; hay dọa trẻ con và những người yếu bóng vía. Nhưng thường thì chúng thừa sức mạnh mà thiếu trí khôn, dễ bị thua những đứa trẻ thông minh, dũng cảm. Troll sống ở vùng đất thấp thì gần con người, ưa hòa bình, nhỏ nhắn và tốt bụng, sẵn sàng giúp đỡ người bị lạc hay súc vật bị thương. Buổi giới thiệu tập sách diễn ra vào sáng 1/12 tại Thư viện quốc gia Hà Nội.

Các bài khác: Danh sách best-seller 12/11 - 25/11 (29/11/2007) Nhà thơ Chính Hữu qua đời - H.T. (28/11/2007) Nhà thơ Đinh Thu Hiền 'thích chơi' với người nổi tiếng - Anh Vân (24/11/2007) Nhà văn Israel Amir Eli đến Việt Nam - H.T. (24/11/2007) Thơ Tôn Nữ Hỷ Khương lên lịch năm mới - Thoại Hà (21/11/2007) Tiếp nhận cuốn 'Truyện Kiều' tiếng Đức (20/11/2007) 'Lãng du trong văn hóa Việt Nam' phát hành bản tiếng Việt - Anh Vân (20/11/2007) Tủ sách Adora: 400 triệu đồng sau một giờ ra mắt - Anh Vân (17/11/2007) Phạm Tiến Duật được đề nghị tặng Huân chương Độc lập - Thanh Huyền (16/11/2007) Giao lưu với tác giả 'Ký sự người đàn bà bị chồng bỏ' - Anh Vân (15/11/2007) Kỷ niệm 100 năm Astrid Lindgren tại VN - Hà Linh (15/11/2007) Danh sách best-seller 29/10 - 11/11 (13/11/2007) 'Chuyến tàu kể chuyện' đạt hiệu quả thiết thực - Thanh Huyền (10/11/2007) Hai nhà văn VN dự Liên hoan Văn học Á Phi - Thanh Huyền (07/11/2007) Harry Potter 7 tiếng Việt bị in lậu tràn lan tại HN - Thoại Hà (05/11/2007)