Trong nước

Thứ ba, 16/10/2007, 11:55
 

NXB Kim Đồng ấn hành tác phẩm văn học mạng TQ

H.T.

Một tác phẩm nữa khai sinh từ Internet vừa được NXB Kim Đồng in thành sách. Với "Lần đầu bên nhau", tác giả trẻ Thái Trí Hằng được coi là một trong những người khởi xướng dòng văn học mạng tại Trung Quốc.

Thái Trí Hằng gây nên hiệu ứng dữ dội từ khi bắt đầu đăng tải từng chương lên mạng, viết đến đâu upload đến đó. Sau khi công bố toàn bộ tác phẩm trên trang web cá nhân và được cư dân mạng ủng hộ nhiệt thành, Thái Trí Hằng bán bản quyền in Lần đầu bên nhau thành sách.

Trang bìa cuốn sách.
Trang bìa cuốn sách.

Tháng 11/1999, cuốn sách phát hành 200.000 bản từ lần in đầu tiên tại Đài Loan và được tái bản liên tục sau đó. Đến tháng 10/2000, sách được tái bản lần thứ 10 và tiêu thụ được hàng triệu bản. Tác phẩm cũng được chuyển thể thành truyện tranh, phim truyền hình và kịch nói.

Lần đầu bên nhau miêu tả tình cảm rung động và mộng mơ của một chàng sinh viên và cô gái làm quen qua mạng. Cũng như những mối tình đẹp mà buồn muôn thuở của loài người, tình yêu không vẹn tròn để lại dư âm ngọt ngào, sâu lắng, day dứt trong lòng bạn đọc. Cốt truyện êm đềm, dịu dàng, ngôn ngữ tươi mới, trẻ trung và tư duy trong sáng của Thái Trí Hằng là những yếu tố rất “hút khách”.

Tác phẩm do dịch giả Phương Linh chuyển ngữ và được phát hành ngày 20/10.

Các bài khác:
 

 
 
 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Wole Soyinka lo cho tương lai văn học châu Phi
Thanh Huyền
Tiểu thuyết gia đoạt giải Nobel Văn học 1996 cho rằng, cuộc khủng hoảng tài chính thế giới sẽ để lại những ảnh hưởng xấu đến đời sống văn học lục địa đen.
'Mật mã Tây Tạng' gây cơn sốt du lịch
N.N.
Không chỉ các tiệm sách, mà cả các cửa hàng chuyên bán đồ dã ngoại, thám hiểm ở Trung Quốc cũng đang bày bán "Mật mã Tây Tạng".
Philip Pullman viết lại Kinh thánh
Chi Mai
Nhà văn vô thần Philip Pullman thử viết lại Kinh thánh và đề ra một kết cục khác hẳn cho số phận của Đức Chúa.
> Philip Pullman trở thành ‘vua’ của giải Carnegie
Neil Gaiman đoạt giải sách viết cho tuổi mới lớn của Anh
N.N.
Người vẫn được xem là “ngôi sao nhạc rock” của thế giới văn chương, vừa giành chiến thắng tại giải Booktrust Teenage của Anh năm nay với tác phẩm “The Graveyard Book” (Câu chuyện nghĩa địa).
100 cuốn sách hay nhất thập kỷ
Hà Linh
Tờ Timesonline vừa bình chọn những tác phẩm văn học giá trị nhất trong 10 năm đầu thế kỷ 21. Đứng đầu là "The Road" (bản tiếng Việt là "Cha và con") của nhà văn Cormac McCarthy.