Trong nước
Thứ tư, 08/11/2006, 15:48

Mua truyện ngắn chuyển thể thành ca khúc Thoại Hà Ca sĩ Lưu Gia Bảo vừa hoàn tất việc thương thảo tác quyền 4 tác phẩm của nhà văn Dương Bình Nguyên với giá 60 triệu đồng (trong 18 tháng). Anh sẽ chuyển các truyện này thành ca khúc, kịch bản video clip cho dự án VCD "4 mùa" của mình. Đây là dự án "hát truyện ngắn" đầu tiên trong làng nhạc VN. 4 truyện ngắn gồm: Phố trắng mưa ban sáng (mùa xuân), Cải lạc loài (mùa hạ), Mắt mùa thu (mùa thu) và Sapa tuyết trắng xóa (mùa đông). Ca sĩ Lưu Gia Bảo kể, một lần lang thang trên mạng, anh vô tình vào blog của cây bút Dương Bình Nguyên và bị thu hút vào truyện ngắn Thiên Di. Câu chuyện này có nội dung tương tự như cuộc đời anh: một người con trai bỏ quê nhà lên thành phố lập nghiệp. Sau đó, Gia Bảo đọc liên tiếp các truyện ngắn Mắt mùa thu, Sapa tuyết trắng xóa... và cảm thấy thích thú với giọng văn giàu hình ảnh, giàu chi tiết và rất gần gũi với cuộc sống, tâm tư của người trẻ. Lưu Gia Bảo chủ động liên lạc với nhà văn để thương lượng sử dụng 4 truyện ngắn này. Rất tình cờ, cả 4 truyện tương ứng với 4 mùa trong một năm đúng như dự án âm nhạc của riêng Gia Bảo. Bìa CD Lời xin lỗi muộn màng của Lưu Gia Bảo. "Truyện của anh Dương Bình Nguyên làm tôi xúc động vì giọng văn giàu xúc cảm, gợi hình ảnh. Từ truyện của anh tôi thu nhặt được nhiều ý tưởng hay cho công việc của mình. Mua tác quyền đàng hoàng là một cách tôn trọng chất xám của nhà văn", ca sĩ nói.  Nội dung của 4 truyện ngắn này vừa được chọn lọc các chi tiết để viết thành bản nhạc, vừa được chuyển thể kịch bản quay clip minh họa. Sẽ có một nhạc sĩ lo phần chuyển thể bài hát, còn phần kịch bản do chính nhà văn Dương Bình Nguyên đảm trách. Ngày 4/12, Lưu Gia Bảo qua Mỹ lưu diễn 2 tuần. Sau đó, anh về Việt Nam để kịp phát hành single cho mùa Giáng sinh năm nay với kịch bản dựa trên nội dung truyện ngắn Sapa tuyết trắng xóa. Trong VCD single này, Lưu Gia Bảo thực hiện các cảnh quay ở một số địa phương vùng cao phía Bắc như Lạng Sơn, Sapa... phù hợp với phong cảnh trong các truyện ngắn đã mua tác quyền. VCD còn kèm một món quà nhỏ tặng khán giả: Audio đọc truyện - nội dung nguyên bản truyện ngắn Sapa tuyết trắng xoá. Câu chuyện được thể hiện qua giọng đọc Nguyễn Hữu Chiến Thắng, MC quen thuộc của VTV3. Sau khi phát hành album CD/DVD Vol 3 Lời xin lỗi muộn màng, hiện bài hát Biết thế tôi không yêu thật nhiều do Lưu Gia Bảo trình bày lọt vào vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng Nhacso.net trong 3 tuần liên tiếp, đứng thứ hai bảng đề cử Nam ca sĩ nhạc nhẹ được yêu thích nhất ở giải Mai Vàng - báo Người Lao Động. Số lượng phát hành album Vol.3 của ca sĩ này vượt qua con số 10 nghìn đĩa và đang được tái bản 5 nghìn đĩa.

Các bài khác: Bộ sách 'Những câu chuyện về bạn chuột Típ' - Nguyên Hương (02/11/2006) Nghệ sĩ Lê Vân giao lưu với độc giả TP HCM - Thoại Hà (27/10/2006) Ly Hoàng Ly từ chối tặng thưởng của Hội nhà văn VN - Lưu Hà (26/10/2006) Nhà thơ Chim Trắng đóng phim 'Thám tử tư' - Thoại Hà (25/10/2006) ‘Lê Vân yêu và sống’ bị in lậu ở Hà Nội - H.T. (24/10/2006) Giải thưởng văn học TP HCM 2006 thuộc về thơ - Lam Điền (23/10/2006) Ra mắt bộ sách về đề tài chiến tranh - Lam Điền (20/10/2006) NXB Kim Đồng ra mắt loạt truyện mới - H.T. (18/10/2006) Ra mắt bản dịch 'Người đọc' - Thu Hà (17/10/2006) 'Cánh đồng bất tận' đoạt giải thưởng Hội Nhà văn VN - Hữu Việt (16/10/2006) Ngày hội đọc sách Pháp tại Hà Nội - Thanh Huyền (14/10/2006) 'Hai thế kỷ chân dung văn nghệ sĩ Tiền Giang' - Thất Sơn (14/10/2006) Giao lưu văn học Việt Nam - Ba Lan - Hà Linh (13/10/2006) 10.000 bản sách cho năm học mới - Thoại Hà (12/10/2006) Truyện của Nguyễn Ngọc Tư lên phim - Linh Đoan (10/10/2006)