|
Ra mắt bộ tác phẩm được tìm thấy của Ngô Tất Tố
Sáng 8/10, tại lễ khai mạc Hội chợ sách quốc tế VN 2005, Công ty Văn hóa phương Nam đã tổ chức họp báo ra mắt 4 ấn phẩm đầu tiên từ những sáng tác vừa được tìm thấy của nhà văn Ngô Tất Tố.
 |
| Bộ tác phẩm của nhà văn Ngô Tất Tố vừa xuất bản. | Buổi họp báo có sự tham gia của đại diện công ty Văn hóa phương Nam, nhà phê bình văn học Vương Trí Nhàn (người biên tập cuốn sách), nhà phê bình văn học Lại Nguyên Ân, người thân nhà văn Ngô Tất Tố và thân nhân của những nhà văn gắn bó với ông lúc sinh thời. Ông Cao Đắc Điểm - con rể nhà văn Ngô Tất Tố (chồng bà Ngô Thị Thanh Lịch) - cho biết: "Đây chỉ là một bộ phận trong khối lượng rất lớn những di sản của nhà văn hóa Ngô Tất Tố mà vợ chồng tôi dày công sưu tầm và biên soạn trong suốt 10 năm qua. 4 cuốn sách Cẩm Hương đình, Thơ - Dịch thơ - Bình thơ, Chuyện người đương thời, Tiểu phẩm báo chí là đợt sách đầu tiên trong dự định xuất bản 10 tập tư liệu mới về Ngô Tất Tố và hoàn thiện bộ mới Toàn tập Ngô Tất Tố gồm 30 tập trong thời gian tới".
Phát biểu tại buổi họp báo, nhân chuyện ấn hành những di sản vừa được tìm thấy của nhà văn Ngô Tất Tố, nhà phê bình Vương Trí Nhàn đã đề cập đến hiện trạng chung của việc biên soạn tổng tập tác phẩm của các nhà văn hiện nay. Ông nói: "Ở nước ngoài, khi một nhà văn lớn qua đời, người ta thường có một ủy ban di sản tiến hành việc biên soạn tổng tập cho nhà văn. Còn ở Việt Nam, công việc này phần lớn còn trông cậy vào thực lực gia đình người thân các nhà văn".
Chia sẻ với quan điểm của ông Vương Trí Nhàn về độ tin cậy và tính khoa học của những bộ tổng tập hiện có, nhà phê bình Lại Nguyên Ân cho rằng: "Những người làm công tác biên soạn ở ta chưa quan tâm một cách đúng mức đến tính toàn vẹn và tính chính xác của các bộ tổng tập. Nhà biên soạn vẫn có thói quen tùy tiện biên tập cắt xén nguyên bản gây hiện tượng thất bản và ảnh hưởng đến độ tin cậy về nguồn tư liệu của nhà văn".
Khi được hỏi về những căn cứ để khẳng định những tư liệu được tìm thấy là của nhà văn Ngô Tất Tố, ông Cao Đắc Điểm cho biết: "Tất cả tài liệu sưu tầm được đều đã được giám định một cách chặt chẽ. Một trong những căn cứ đó là tính thống nhất của phong cách và hệ thống bút danh của nhà văn". Ông lấy ví dụ, trên Đông Pháp thời báo, ban đầu chỉ sưu tầm được những bài báo của nhà văn ký tên Ngô Tất Tố. Sau đó, ông tìm thêm được hai bài viết về Cảnh ngộ, một của Tản Đà và một ký tên T. Bài viết ký tên T. được coi là của nhà văn Tản Đà. Nhưng về sau, khi tìm thấy loạt 23 bài khảo về tư tưởng Khổng học Trung Quốc đề các bút danh NTT, TT, T và đối chiếu với văn phong của nhà văn, ông đã có căn cứ để khẳng định T chính là một bút danh của nhà văn Ngô Tất Tố.
Có mặt trong buổi họp báo, anh Nguyễn Huy Thắng, con trai nhà văn Nguyễn Huy Tưởng cho biết, gia đình anh đang tiến hành những công việc cần thiết để giới thiệu với bạn đọc Nhật ký Nguyễn Huy Tưởng.
|
