Thế giới
Thứ năm, 02/07/2009, 10:44

Cháu nội Hemingway 'sửa' văn của ông Thanh Huyền Phiên bản "A Moveable Feast" do Seán Hemingway biên tập và sửa chữa sắp được ra mắt. Cháu nội của nhà văn tin rằng, sự thay đổi này sẽ "thể hiện một cách ấn tượng hơn những điều mà Hemingway muốn kể". Seán Hemingway là cháu trai của Hemingway và Pauline - người phụ nữ đã khiến nhà văn bỏ rơi vợ đầu. Cuốn hồi ký, ghi lại khoảng thời gian Ernest Hemingway ở Paris vào những năm 1920, được xuất bản vào năm 1964 - 3 năm sau khi nhà văn qua đời. Bản in đầu tiên được Mary - người vợ thứ tư của nhà văn chỉnh sửa. Hemingway thời còn trẻ. Ảnh: Guardian. Phiên bản lần này của Seán Hemingway sẽ bổ sung một số phác thảo chưa từng được công bố về cuộc sống của Hemingway trong những ngày ông ở Paris như: những khoảnh khắc của nhà văn với vợ và con trai; chân dung ông tả về F Scott Fitzgerald và Ford Madox Ford, những kỷ niệm của Hemingway khi lần đầu tập viết văn. A Moveable Feast: The Restored Edition sẽ xuất bản vào tháng tới tại Mỹ với lời nói đầu của Patrick - người con trai duy nhất còn sống của Hemingway. Patrick Hemingway đánh giá, ấn bản mới là "nỗ lực tạo ra ấn tượng mới cho một tác phẩm chưa kết thúc nhưng đã nhận được sự đón đọc không giới hạn của công chúng". Patrick khẳng định, bố ông "thuộc về số các nhà văn không bao giờ chết trong lòng người đọc. Rõ ràng, ông sống vào thời văn học Mỹ đạt đến đỉnh cao, nên ông cũng là một trong những cái đỉnh của nền văn học này". (Nguồn: Guardian) Theo dòng sự kiện: Mèo sáu ngón được sống tại nhà của Hemingway Larry Austin đoạt giải ‘Giống Hemingway nhất’ Mỹ và Cuba mâu thuẫn vì ngôi nhà của Hemingway Ernest Hemingway và 'cuộc tình qua thư' Tiến độ sửa chữa nhà cho Hemingway chậm trễ Xem tiếp»

Các bài khác: Jens Petersen viết văn cho nhẹ nỗi đau - Thanh Huyền (01/07/2009) Hàng loạt sách về Michael Jackson sắp ra mắt - H.T. (30/06/2009) Lá thư của Bukowski trị giá 1.500 USD - Hà Linh (30/06/2009) Tác giả 'The Daughters of Islam' vô tội - Hà Linh (29/06/2009) Nhà văn Ismail Kadare nhận giải thưởng Tây Ban Nha - Thanh Huyền (27/06/2009) 'Phụ nữ không thể viết hay về sex' - H.T. (26/06/2009) Alastair Reynolds ký hợp đồng 1 triệu bảng Anh - H.T. (24/06/2009) Tái bản sách của Luther King - Thanh Huyền (23/06/2009) Claudio Magris nhận giải thưởng của Đức - Thanh Huyền (19/06/2009) Salman Rushdie bị chế nhạo - Thanh Huyền (18/06/2009) Nhật ký tiết lộ tính xấu của nhà văn Alison Uttley - Hà Linh (18/06/2009) J.K. Rowling bị cáo buộc đạo văn - Hà Linh (16/06/2009) J.D. Salinger bị điếc - Thanh Huyền (16/06/2009) Tác giả 'The Queen' viết kịch bản James Bond - H.T. (15/06/2009) Đòi đốt sách tuổi teen vì 'thô tục' - Thanh Huyền (15/06/2009)