Thế giới
Thứ bảy, 30/08/2008, 10:16

NXB Random House bị tẩy chay vì hèn nhát Thanh Huyền Hội từ thiện Langum, Mỹ vừa tuyên bố liệt Random House vào “danh sách đen” sau khi nhà xuất bản này nhút nhát cự tuyệt cuốn tiểu thuyết “ The Jewel of Medina” của Sherry Jones. > Ngừng xuất bản sách vì sợ người Hồi giáo Theo đó, giải thưởng văn học Langum do Hội này thành lập sẽ "không đoái hoài đến bất cứ cuốn sách nào được Random House hoặc các đơn vị liên kết với họ ấn hành” cho tới khi Random chịu xuất bản The Jewel of Medina. Nhà văn Sherry Jones và cuốn sách dự kiến sẽ được ra mắt. Ảnh: Independent. Random House ký hợp đồng xuất bản tiểu thuyết của Jones vào đầu tháng 8. Nhưng sau khi được các học giả cảnh báo rằng, cuốn sách có thể trở thành ngòi nổ cho các cuộc xung đột với cộng đồng Hồi giáo, Random đã hủy bỏ kế hoạch in ấn và phát hành. The Jewel of Medina kể về người vợ cuối cùng của đấng tiên tri Mohamed. David Langum - người thành lập Hội từ thiện Langum cho rằng, đây là một quyết định mang tính chính trị. "Không ai mong là các nhà xuất bản sẽ in tất cả những thứ vô giá trị được gửi đến văn phòng của họ và The Jewel of Medina có thể hay hoặc không hay. Nhưng vấn đề này dường như đã rõ khi Random House trả trước khoản nhuận bút 100.000 USD, lên kế hoạch giới thiệu và cả việc chuyển dịch sang các ngôn ngữ khác. Mọi thứ chỉ thay đổi khi họ tự áp đặt chính sách tự kiểm duyệt một cách hèn nhát và đầy màu sắc chính trị”, Langum nói. Giải Langum trao 2 lần mỗi năm với trị giá giải thưởng khoảng 1.000 USD. (Nguồn: Guardian) Theo dòng sự kiện: NXB Đan Mạch muốn mua tiểu thuyết bị chối bỏ Thu hồi cuốn sách về cô dâu của Mohamed Salman Rushdie chỉ trích nhà xuất bản 'sợ Hồi giáo' Ngừng xuất bản sách vì sợ người Hồi giáo Xem tiếp»

Các bài khác: Tác phẩm mới của Orhan Pamuk ra mắt - Hà Linh (30/08/2008) Sách được giải thưởng bị chỉ trích là dung tục - Thanh Huyền (29/08/2008) Michael Jackson ghi album phổ thơ Robert Burns - H.T. (29/08/2008) NXB Đan Mạch muốn mua tiểu thuyết bị chối bỏ - Hà Linh (28/08/2008) Salman Rushdie được kẻ bêu xấu xin lỗi - Hà Linh (27/08/2008) Tiểu thuyết mới của Orhan Pamuk xuất bản 30 thứ tiếng - Hà Linh (26/08/2008) Viết truyện về Hamlet dành cho tuổi teen - H.T. (26/08/2008) Melbourne trở thành thành phố văn chương - Thanh Huyền (25/08/2008) Sách thiếu nhi bị la ó vì dùng từ tục tĩu - Thanh Huyền (22/08/2008) Vệ sĩ thừa nhận bịa đặt bôi xấu Salman Rushdie - Hà Linh (22/08/2008) Truyện James Bond mới bị nhà làm phim khước từ - Hà Linh (21/08/2008) 10 nhà văn được yêu thích nhất tại Anh - Hà Linh (20/08/2008) Thu hồi cuốn sách về cô dâu của Mohamed - H.T. (19/08/2008) Mario Vargas Llosa ủng hộ ứng viên Barack Obama - H.T. (18/08/2008) Dựng phim tiểu thuyết 'The Road' - Hà Linh (16/08/2008)