|
Vệ sĩ thừa nhận bịa đặt bôi xấu Salman Rushdie
Hà Linh
Tác giả “On Her Majesty” - những trang viết miêu tả Rushdie như một kẻ “bần tiện và kiêu ngạo” - thừa nhận đã kể xấu nhà văn bằng những câu chuyện dối trá. Ron Evans sẽ sửa lại bản thảo để cuốn sách được xuất bản trong tuần tới. > Salman Rushdie bị vệ sĩ bêu xấu/ Lùi thời gian phát hành sách kể xấu Rushdie
Ron Evans là cựu cảnh sát Metropolitan, người từng tham gia đội bảo vệ Rushdie khi ông bị giáo chủ Hồi giáo Iran tuyên án tử hình vì xuất bản tiểu thuyết Những vần thơ của quỷ Sa tăng.
Trong bản thảo On Her Majesty's Service (Phụng sự Nữ hoàng). Evans kể, Rushdie vốn là một nhà văn giàu có nhưng bần tiện. Đội bảo vệ rất căm ghét ông. Họ từng nhốt nhà văn vào tủ để yên tâm đi uống rượu. Evans còn tiết lộ, Tiểu thuyết gia gốc Ấn bị các vệ sĩ gọi là “Rushdie Scruffy” (Rushdie Bẩn thỉu).
 |
| Nhà văn Salman Rushdie. |
Khi biết chuyện, Rushdie rất tức giận. Thông qua luật sư riêng Mark Stephens, nhà văn cảnh báo, ông sẽ kiện nhà xuất bản và Ron Evans ra tòa nếu On Her Majesty's Service được phát hành.
Mark Stephens cho biết, Rushdie không yêu cầu bồi thường hay bất cứ trách nhiệm gì về các quan điểm đưa ra trong cuốn sách. Ông chỉ đòi hỏi sửa chữa những chi tiết sai sự tthật.
Ban đầu, On Her Majesty's Service được dự kiến xuất bản vào 4/8. Nhưng vì sự cố này, cuốn sách sẽ ra mắt vào tuần sau.
(Nguồn: Guardian)
|