Thế giới
Thứ bảy, 12/07/2008, 07:21

'Cuộc chiến' về dán nhãn độ tuổi đọc sách vẫn dai dẳng Thất Sơn Hiệp hội các NXB tại Anh "trấn an" các nhà văn trong vụ tranh cãi về việc dán nhãn độ tuổi lên sách bằng lời hứa: "Sẽ không có việc dán nhãn độ tuổi lên bìa một cuốn sách nào nếu chưa có sự tham khảo và hỏi ý kiến của tác giả đó". Tuy vậy, tuyên bố của các NXB chưa đủ sức thuyết phục phe phản đối. Bà Kate Bostock, thư ký Phòng sách thiếu nhi của Hiệp hội các NXB cho biết, cuốn sách mới nhất của nhà văn Keith Gray, mang tựa Ostrich Boys, đã được xuất bản với logo "Sách dành cho tuổi teen" ở bìa sau. Logo này do nhà Random House dán lên cuốn sách, bất chấp ý kiến của chính tác giả. Cuốn sách này đã được dán nhãn "Dành cho tuổi teen" ở bìa sau. "Đó là một sai lầm rất lớn của NXB, và người chịu ảnh hưởng nhiều nhất chính là tác giả", bà Kate Bostock nói. Tuy vậy, bà Bostock cũng khẳng định: "Hơn phân nửa số sách được xuất bản trong mùa thu tới sẽ có phân loại độ tuổi người đọc, nhưng tất cả chúng đều được sự đồng ý từ người viết". Cuộc tranh cãi về việc dán nhãn hướng dẫn độ tuổi đọc sách lên bìa vẫn đang làm xôn xao dư luận văn học tại Anh. Dự kiến kế hoạch này sẽ được tiến hành vào mùa thu tới, nhưng nó đang vấp phải sự phản đối mạnh mẽ từ vài tên tuổi nổi tiếng của văn học thiếu nhi. Nổi bật nhất là phản đối của JK Rowling. Nhà văn Philip Pullman cũng xây dựng một trang web là "notoagebanding.org" để thu thập chữ ký phản đối việc này. Đến nay, trang web nhận được hơn 3.000 chữ ký trực tuyến. (Nguồn: Guardian)

Các bài khác: Salman Rushdie thắng giải Best of the Booker - Thất Sơn (11/07/2008) Ác mộng về văn hào Kafka sẽ sớm chấm dứt - Chi Mai (10/07/2008) Nga cấm xuất bản sách về trùm phát xít Hitler - Thất Sơn (10/07/2008) Henrietta Rose-Innes giành giải thưởng Caine - Chi Mai (09/07/2008) Tìm thấy bưu thiếp tác giả 'Chúa nhẫn' gửi cho vợ - Thoại Hà (09/07/2008) Họa sĩ truyện 'Batman' qua đời ở tuổi 37 - Thoại Hà (08/07/2008) Nhà tranh của Edgar Allan Poe được trùng tu và xây dựng - Chi Mai (08/07/2008) Nữ nhà văn giành giải thưởng trị giá nhất thế giới - Chi Mai (07/07/2008) Nước Đức làm phim vinh danh nhà văn Do Thái - Thoại Hà (07/07/2008) Nhà văn Anh chạy đua giành Giải truyện ngắn hay nhất - Thoại Hà (06/07/2008) JK Rowling phản đối dán nhãn độ tuổi lên sách thiếu nhi - Thoại Hà (04/07/2008) Sách về nỗi đau mất vợ giành giải văn học xứ Wales - Chi Mai (03/07/2008) Gần 18.000 bảng Anh để có bộ Harry Porter 'deluxe' đầu tiên - Chi Mai (02/07/2008) Nikita Lalwani không nhận 10.000 bảng tiền thưởng - Thất Sơn (30/06/2008) Nguồn gốc tên sách 'A Tale of a Tub' - Chi Mai (30/06/2008)