|
Chung khảo giải Impac
Danh sách chung khảo giải Impac - một trong những giải thưởng văn học lớn nhất thế giới - được công bố hôm qua. Trong số 8 tiểu thuyết được lựa chọn, có 6 tác phẩm đến từ các quốc gia không nói tiếng Anh.
2 tiểu thuyết viết bằng tiếng Anh là Winterwood của Patrick McCabe - đại diện của nước chủ nhà (Ireland) và Dreams of Speaking của nhà văn Australia Gail Jones. 6 ứng viên còn lại là những sáng tác tiêu biểu của các tác giả Tây Ban Nha, Libăng, Nga, Sri Lanka, Israel và Algeria.
 |
| Tác phẩm đoạt giải Impac năm ngoái. |
Ngoài uy tín và quy mô toàn cầu, Impac còn là giải thưởng văn học có giá trị tiền thưởng cao nhất (sau Nobel) - 100.000 euro (2,5 tỷ đồng). Trong trường hợp tác phẩm dịch, dịch giả sẽ được hưởng 1/4 số tiền thưởng.
Năm nay, giải thưởng nhận được 137 đầu sách do 161 thư viện tại 121 thành phố trên thế giới đề cử.
Deirdre Ellis King, đại diện Ban tổ chức cho biết: "Chủ đề của các tác phẩm lọt vào chung khảo 2008 rất đa dạng, bao gồm tình yêu, chiến tranh, khủng bố, chính trị, tôn giáo, gia đình và tội ác. Những tác phẩm được đề cử cũng thể hiện hàm lượng văn học cao".
Kết quả cuối cùng sẽ công bố vào 12/6. Năm ngoái, người chiến thắng là nhà văn Nauy Per Petterson với Out Stealing Horses.
Danh sách chung khảo 2008
The Speed of Light - Javier Cercas The Sweet and Simple Kind - Yasmine Gooneratne De Niro's Game - Rawi Hage Dreams of Speaking - Gail Jones Let it be Morning - Sayed Kashua The Attack - Yasmina Khadra The Woman who Waited - Andrei Makine Winterwood - Patrick McCabe
(Nguồn: Guardian)
|