|
Tư liệu hé lộ mối thân tình của gia đình Hemingway
Hà Linh
Trước nay, Ernest Hemingway nổi tiếng là nhà văn có nhiều xung khắc với gia đình. Nhưng thư từ và những bưu ảnh ông gửi cho bố mẹ vừa được công bố lại cho thấy, Hemingway quan tâm đến người thân theo cách riêng của ông.
Trong một tấm thiệp đề ngày 9/6/1918, nhà văn viết cho bố mấy dòng rất đơn giản. Nhưng những câu chữ ấy đã báo trước sự thay đổi lớn trong cuộc đời nhà văn - một sự cố khiến ông viết được cuốn Giã từ vũ khí. "Mọi thứ đều rất tuyệt. Ngày mai, chúng con sẽ ra mặt trận. Chúng con được thết đãi như những ông hoàng cơ đấy", Hemingway tâm sự với bố.
 |
| Nhà văn Hemingway. |
Một tháng sau, nhà văn suýt chết khi đang làm lái xe cứu thương trong Thế chiến I ở Italy. Ông phải hứng chịu 200 vết thương ở chân vì các mảnh vỡ của một quả bom. Nhà văn được đưa vào điều trị ở bệnh viện ở Milam. Tại đây, ông đem lòng yêu một nữ y tá - nguyên cớ để ông viết Giã từ vũ khí.
Bộ sưu tập tư liệu gồm thư từ và bưu ảnh của Hemingway vừa được thư viện Đại học Penn công bố, nhờ sự cung cấp từ một người cháu của nhà văn.
Ngoài bố, Hemingway còn thường xuyên viết thư cho mẹ và em gái.
"Hãy sáng suốt, đừng tỏ ra bi kịch và đừng viết những thứ ngớ ngẩn như thế nữa ạ", Hemingway viết trong một bức thư gửi mẹ đề ngày 19/2/1930.
Sandra Spanier - giáo sư Đại học Penn - giải thích: "Gia đình Hemingway thường sử dụng kiểu ngôn ngữ hài hước, thân mật khi trao đổi với nhau".
(Nguồn: AP)
|
