Thế giới

Thứ hai, 03/03/2008, 11:49
 

Nhạc kịch Anne Frank công diễn bất chấp phản đối

H.T.

"Anne Frank: A Song to Life" (Nhật ký Anne Frank: Khúc ca cuộc sống), vở nhạc kịch dựa trên cuốn nhật ký của cô bé Do Thái, nạn nhân Đức quốc xã, vừa được ra mắt tại Tây Ban Nha. Dự án dàn dựng vở kịch này từng khiến người thân của Anna phẫn nộ.

Anne Frank: A Song to Life - vở opera bi kịch được công diễn tại nhà hát Haagen-Dazs Calderon ở Madrid từ 28/2. Nhạc kịch xoay quanh cuốn nhật ký The Diary of a Young Girl được Anne Frank viết khi mới là cô bé 13 tuổi.
Một cảnh trong vở nhạc kịch.
Một cảnh trong vở nhạc kịch.

Nhật ký từng được dựng thành phim, nhưng khi nghe tin tác phẩm được chuyển thể thành nhạc kịch, Buddy Elias - anh họ, người thân duy nhất còn sống của Anne - đã quyết liệt phản đối. Ông cho rằng, Holocaust không phải là đề tài thích hợp để chuyển thể thành âm nhạc. Elias là chủ tịch Quỹ Di sản Anne Frank ở Thụy Sĩ - tổ chức duy nhất sở hữu tác quyền cuốn nhật ký. Elias không thể khiếu kiện vì vở nhạc kịch không trích dẫn trực tiếp từ cuốn sách.
Cuốn nhật ký của Anne.
Cuốn nhật ký của Anne.

Cho đến trước khi chết, Otto Frank, cha của Anne, vẫn không đồng ý chuyển thể nhật ký của con gái dưới bất cứ hình thức nào. Nhưng Quỹ Anne Frank không phản đối các kế hoạch dựng phim, họ cho rằng, loại hình nghệ thuật mang nhiều tính hiện thực đó đủ khả năng chuyển tải nội dung nhật ký.

Tuy nhiên, đạo diễn vở nhạc kịch - Rafael Alvero - vẫn một mực tin tưởng vào sức mạnh của Anne Frank: A Song to Life trong việc chuyển tải thông điệp gây xúc động của Anne.

(Nguồn: dw-world)
Theo dòng sự kiện:
Nhạc kịch về nhật ký Anne Frank gây phẫn nộ
Dàn dựng nhạc kịch về Anne Frank
Những hình ảnh mới công bố về Anne Frank
Nhật ký của Rutka Laskier - một Anne Frank thứ hai
Gia đình Anne Frank từng muốn trốn sang Mỹ
Xem tiếp»

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Danh sách best-seller tuần 2, tháng 11
Đến 26/11, "Hừng đông" mới phát hành nhưng cuốn tiểu thuyết tiếp theo "Chạng vạng" đã dẫn đầu bảng sách bán chạy của Vinabook.
Tác giả 'Cô đơn trên mạng' đến Việt Nam
Chi Mai
Tiểu thuyết gia nổi tiếng người Ba Lan, Janusz Leon Wisniewski, có chuyến thăm Việt Nam từ ngày 20 đến 24/11.
> Càng hiện đại, càng cô đơn
Lý Lan tiếp tục đoạt giải văn học TP HCM 2009
Nguyễn Tý
Vượt qua gần ba chục tác phẩm tham dự, "Tiểu thuyết đàn bà" của Lý Lan và tập thơ "Ra ngoài ngàn năm" của Trương Nam Hương đoạt giải thưởng văn học năm 2009 của Hội Nhà văn TP HCM.
> Lý Lan muốn góp ý với Y Ban về 'I am đàn bà'/ Trương Nam Hương chốc lát bỗng 'Ra ngoài ngàn năm'
NXB Thời đại in sách lịch Canh Dần 2010
Thất Sơn
Thành viên thứ 56 của ngành xuất bản Việt Nam vừa ra mắt bộ lịch bloc "Việt Nam và bè bạn năm châu 2010", kèm theo lịch là 12 cuốn sách âm dương ngũ hành, một dạng sách xem tử vi.
Ra mắt cuốn sách được Freud cho là 'viên ngọc quý'
Thất Sơn
Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, nhà thơ Đỗ Trung Quân, dịch giả Phạm Viêm Phương, Nhật Chiêu... cùng hàng chục gương mặt văn nghệ sĩ tham dự buổi ra mắt cuốn sách 'Nhật ký tuổi dậy thì' sáng 14/11, tại TP HCM.