|
Nhà văn Bangladesh 'chịu nhún' trước áp lực chỉ trích
Dù được chính phủ Ấn Độ tuyên bố che chở, làn sóng phản đối tiểu thuyết gia Taslima Nasrin vẫn không ngừng leo thang. Hôm 3/12, một giáo sĩ Hồi giáo nổi tiếng đã yêu cầu Nasrin phải công khai xin lỗi vì những trang viết xúc phạm đến đạo Hồi.
> Nhà văn trốn chạy vì bị truy đuổi
Hôm 26/11, Nasrin đã phải chạy từ Kolkata đến New Delhi để lẩn trốn sự truy đuổi của những nhóm Hồi giáo quá khích. Hiện cô sống trong một căn hộ có sự bảo vệ của cảnh sát. Nhưng trước áp lực ngày càng tăng, nhà văn tuyên bố sẽ xóa bỏ những đoạn văn gây tranh cãi ra khỏi cuốn tự truyện Split Into Two (Giữa hai ngả) của mình.
 |
| Nhà văn Taslima Nasrin. |
Split Into Two là cuốn sách ghi lại những hồi ức của Nasrin khi còn sống ở Bangladesh vào những năm 1980. Sách có những trang viết đụng chạm đến tín ngưỡng của các tín đồ đạo Hồi. "Tôi không định viết sách để làm tổn thương đến tình cảm của bất cứ ai cả", nhà văn giải thích.
Nhưng hành động "xuống thang" của Nasrin vẫn là chưa đủ đối với Syed Ahmed Bukhari, giáo sĩ Nhà thờ Hồi giáo Jama Masjid ở New Delhi. Bukhari khẳng định, người Hồi giáo ở Ấn Độ sẽ "không tha thứ cho nữ nhà văn bỉ ổi Taslima Nasrin vì vết nhơ cô đã gây ra trên đất Ấn" trừ khi cô viết một bức thư xin lỗi vì những cuốn sách mà ông gọi là "bài Hồi giáo".
"Lời xin lỗi phải đảm bảo rằng, trong tương lai, cô ta sẽ chừa hẳn, không bao giờ nhắc đến hoặc ngụ ý tới những trang viết mang nội dung báng bổ như thế nữa. Ấn Độ là một quốc gia dân chủ và Hiến pháp nước này không cho phép công dân hoặc bất kỳ người ngoại quốc nào được phép xúc phạm đến các nguyên lý tôn giáo", vị giáo sĩ phát biểu.
(Nguồn: The Guardian)
|
