|
Hậu bản 'Cuốn theo chiều gió' thất bại nửa phần
Khá khẩm hơn "Scarlett" của Alexandra Ripley - cuốn sách được đánh giá là thất bại hoàn toàn, tiểu thuyết "Rhett Butler's People" của Donald McCaig được đánh giá là nửa phần đọc được.
Cuốn sách bắt đầu khoảng 12 năm trước thời điểm diễn ra Cuốn theo chiều gió của Margaret Mitchell và còn kéo dài khá lâu sau khi chính bản đã kết thúc. Có thể nói, đây là một cuốn tiểu thuyết được viết dưới dạng vừa là tiền bản vừa là hậu bản của Cuốn theo chiều gió.
 |
| Trang bìa cuốn sách. |
McCaig giữ lại hầu hết những nhân vật quen thuộc và có bổ sung một số gương mặt mới, vì như em gái của Rhett - Rosemary.
Cuốn tiểu thuyết tập trung khắc họa Rhett Butler và giải thích cặn kẽ nguồn gốc của nhân vật này. McCaig đã sáng tạo nên một câu chuyện khá hấp dẫn về thời thơ ấu của Rhett trong một gia đình quý tộc ở Nam Carolina.
Nhưng thất bại lớn của McCaig là các nhân vật nữ. Không một đại diện của phái đẹp nào được nhà văn xây dựng thành công trong cuốn tiểu thuyết, kể cả Scarlett.
Cuốn sách được ấn hành tại Mỹ vào sáng 3/11.
(Nguồn: USA Today)
|