|
Cặp song sinh viết chung tiểu thuyết
Như nhiều chị em song sinh khác, Helen và Morna Mulgray thường xuyên chia sẻ nhiều thứ với nhau: ở chung phòng, mặc quần áo giống nhau, xem cùng một chương trình TV… Mới đây, họ vừa ra mắt cuốn tiểu thuyết trinh thám viết chung “No Suspicious Circumstances”.
No Suspicious Circumstances là cuốn tiểu thuyết của hai chị em song sinh đầu tiên được xuất bản tại Anh. Câu chuyện xảy ra ở Edinburgh, xoay quanh một nữ thám tử thông minh và gan dạ. Trên trang bìa, ở phần tên tác giả, họ chỉ ghi đơn giản: “The Mulgray Twins” (Chị em sinh đôi nhà Mulgray).
 |
| Hai chị em song sinh và cuốn tiểu thuyết viết chung. |
Khởi thảo từ 14 năm trước, cuốn tiểu thuyết 86.000 chữ này được hai tác giả gọt giũa và sửa chữa một cách cẩn thận.
“Đều là giáo viên tiếng Anh với 31 năm trong nghề nên chúng tôi rất yêu công việc viết lách”, Morna nói. Helen cho biết thêm: “Chúng tôi thường viết cùng nhau trong các ngày nghỉ. Từ khi nghỉ hưu, hai chị em tôi dành nhiều thời gian hơn để viết và chỉnh sửa cuốn sách. Chúng tôi cũng có những bất đồng nho nhỏ nhưng nói chung là rất hiếm”.
Cặp song sinh này năm nay đã 68 tuổi. Họ sống cùng nhau từ nhỏ cho đến nay và không ai có ý định lấy chồng. Morna nói: “Chúng tôi là một cặp sinh đôi độc nhất. Một khi hai chị em đã trở thành những người bạn đồng hành hoàn hảo, sẽ rất khó có ai xen vào giữa được”.
(Nguồn: TOL)
|