|
Orhan Pamuk không sống lưu vong
Tại liên hoan văn học Hay đang diễn ra tại Anh, tiểu thuyết gia đoạt giải Nobel Orhan Pamuk lại một lần nữa khẳng định, ông không chọn cuộc sống lưu vong như một số báo chí đã đưa tin. Dù thực tế, nhà văn chịu khá nhiều áp lực về mặt chính trị.
Tính mạng Pamuk bị đe dọa nghiêm trọng sau khi kẻ bị tình nghi đã sát hại nhà báo Hrant Dink công khai cảnh cáo ông. Trước tình hình đó, nhà văn tạm thời bay sang Mỹ. Chuyến đi không rõ nguyên nhân này khiến một số nhà bình luận cho rằng, Pamuk có thể đã chọn nước Mỹ làm nơi lánh nạn và sống lưu vong lâu dài ở đó.
 |
| Nhà văn Orhan Pamuk. |
Tuy nhiên, tác giả của những tiểu thuyết nổi tiếng như Snow và My Name is Red khẳng định, sự thực không phải như vậy. Gần đây, ông đã trở về quê hương. “Đúng là tôi phải chịu những áp lực nhất định về mặt chính trị. Một số hiểu lầm đã xảy ra và để vượt qua chúng cần phải có nghị lực nhất định. Nhưng chúng ta không nên đào sâu vào vấn đề này".
Trong chuyến tới thăm Đức để quảng bá sách, nhà văn cũng từng trả lời báo chí rằng: “Không ai buộc tôi phải sống lưu vong cả”. Vừa qua, khi trở về nhà sau chuyến xuất ngoại dài ngày, ông đã được Đại học Bosphorus trao học vị tiến sĩ danh dự.
Pamuk sẽ xuất bản cuốn tiểu thuyết mới nhất Museum of Innocence tại Thổ Nhĩ Kỳ vào tháng 12 tới.
(Nguồn: Reuters)
|