Thế giới
Thứ tư, 14/03/2007, 10:19

Đưa nhật ký hé lộ chuyện gia đình Darwin lên mạng Chi Mai Mới đây, trang web Darwin Online tải lên mạng toàn bộ nội dung 60 quyển sổ ghi chép bỏ túi của Emma Wedgwood Darwin, vợ nhà khoa học thiên tài Charles Darwin. Những trang nhật ký chép tay này hé lộ nhiều tình tiết thú vị trong cuộc sống riêng tư hàng ngày của gia đình Darwin mà chưa ai từng biết.   60 quyển nhật ký này được bà Emma (1808-1896) ghi chép từ những năm 1824, 1833-34, 1839-45 và 1848-96. Thư viện ĐH Cambridge, nơi giữ những trang nhật ký cho phép Darwin Online scan lại từng trang của chúng và đưa lên trang web.  Hai trang ghi chép của Emma viết vào năm 1823 nằm trên mạng Darwin Online. "Cách đây khoảng 20 năm, những quyển nhật ký này được tìm thấy trong một hộp đựng các tông cũ", tiến sĩ John Van Wyhe, quản lý mạng Darwin Online, cho biết. "Vào thời điểm đó người ta còn chưa thật sự quan tâm đến đời thường của Darwin mà chỉ quan tâm đến cuốn Nguồn gốc các loài vật của ông".   Chỉ một số ít học giả của Cambridge biết đến những ghi chép mang tính riêng tư về cuộc đời thường nhật của Darwin. Vì các trang giấy không còn tốt lắm nên họ chỉ có thể xem trên bản vi phim. Bây giờ, chúng đã được đọc dưới dạng bản sao online trên khắp thế giới. Van Wyhe nhận xét: "Nhật ký của Emma thật sự rất đặc biệt, rất hấp dẫn vì nó ghi chép tỉ mỉ về đời sống hàng ngày của gia đình bà trong một khoảng thời gian dài". Những cuốn sách nhỏ này bộc lộ những vấn đề riêng tư trong gia đình của Darwin, mối quan hệ bạn bè, khách khứa, các buổi ăn gia đình và cả bảng theo dõi tình trạng bệnh tật đeo bám Charles Darwin dai dẳng. Những chi tiết sống động của nhật ký thỉnh thoảng bị cắt ngang bởi các sự kiện chính trong cuộc đời Emma. Ngày cưới của bà với Charles vào ngày 29/1/1839 được bà ghi chú đơn giản "Đi vào thành phố". Cơn đột quỵ của Charles ngày trước khi ông qua đời 19/4/1882 được ghi lại bằng nét chữ run rẩy. Và một ngày sau đó, con chó thân yêu của gia đình cũng chết đi. Vài ghi chép chỉ sử dụng chữ viết tắt hay mật mã. Ông Van Wyhe nói: "Có một hệ thống các dấu cảm thán mà chúng tôi không thể hiểu nổi. Bà còn ghi chú cả ngày hành kinh của mình bằng những chữ X lớn". (Nguồn: Guardian)

Các bài khác: Dự án số hóa sách của Google lại gây tranh cãi - Thoại Hà (13/03/2007) Đề cử giải thưởng Independent 2007 - Ý Phương (12/03/2007) Bình chọn những tên sách kỳ quặc nhất - Thoại Hà (11/03/2007) Bản thảo tiểu thuyết bị bỏ quên ở nhà ga - Ý Phương (09/03/2007) Kiran Desai tiếp tục thu hoạch giải thưởng - Ý Phương (09/03/2007) 2 tác giả đoạt giải văn học tiểu vùng Caribbe và Canada - H.T. (08/03/2007) Colombia hứa xây nhà cho Garcia Marquez - Hà Linh (07/03/2007) Văn học viết về nỗi đau ăn khách - Thanh Huyền (06/03/2007) Nhà văn ‘Trăm năm cô đơn’ tròn 80 tuổi - Hà Linh (06/03/2007) Nhà thơ Anh bị nghi ngờ liên quan đến gián điệp - H.T. (05/03/2007) 100 cuốn sách giá trị nhất - Hà Linh (03/03/2007) Mary Gordon đoạt giải thưởng truyện ngắn - Thanh Huyền (03/03/2007) J.K. Rowling kiện trang eBay - H.T. (02/03/2007) Margaret Atwood nhận giải Thành tựu trọn đời - Thanh Huyền (01/03/2007) Nhà xuất bản đua nhau tiếp thị sách trên mạng - H.T. (28/02/2007)