Thế giới

Thứ năm, 01/02/2007, 11:43
 

Orhan Pamuk lo sợ vì bị đe dọa

Thanh Huyền

Tiểu thuyết gia đoạt giải Nobel 2006 đã quyết định hoãn chuyến thăm Đức vì lo ngại về an ninh. Cách đây không lâu, kẻ thuê người giết nhà báo Thổ Nhĩ Kỳ Hrant Dink đã công khai cảnh cáo ông.

Pamuk dự định đến thăm Đức một thời gian. Theo kế hoạch, ông sẽ có các buổi giới thiệu sách và gặp gỡ độc giả tại những thành phố như Cologne, Hamburg, Stuttgart và Munich. Tuy nhiên, đại diện Nhà xuất bản Hanser của nhà văn ở Đức cho biết: “Ông thông báo với chúng tôi chiều hôm qua rằng chuyến đi đã bị hoãn lại. Nhà văn không nêu rõ lý do”.

Báo chí Đức đưa tin, Pamuk lo lắng trước khả năng ông bị tấn công dù cảnh sát Đức khẳng định, họ không nhận thấy bất cứ dấu hiệu đe dọa nào. Chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ từ chối đưa ra bình luận về quyết định của nhà văn.

Nhà văn cảm thấy lo lắng.
Nhà văn cảm thấy lo lắng.

Sự kiện nhà báo gốc Armenia bị sát hại đã khiến một số trí thức Thổ Nhĩ Kỳ cảm thấy lo sợ. Cả Dink lẫn Pamuk đều từng khẳng định, 1,5 triệu người Armenia đã thiệt mạng năm 1915 và đó là một vụ diệt chủng.

Tổ chức văn bút quốc tế tại Đức cho rằng, những lời đe dọa đối với nhà văn cần được xem xét một cách thận trọng. Họ yêu cầu EU thể hiện thái độ nghiêm khắc với Thổ Nhĩ Kỳ.

"EU cần tiếp tục tỏ rõ quan điểm rằng, họ chỉ có thể kết nạp Thổ Nhĩ Kỳ chừng nào nước này khẳng định được nền dân chủ mạnh mẽ hơn”, chủ tịch Hội văn bút Đức Johano Strasser nói.

Pamuk, tác giả của những cuốn tiểu thuyết ăn khách như Tên tôi là Đỏ, Tuyết…có một lượng lớn độc giả hâm mộ tại Đức - đất nước có khoảng 2,5 triệu người Thổ sinh sống.

Kenan Kolat, Chủ tịch cộng đồng người Thổ tại Đức cho biết, tuy không hiểu rõ nguồn cơn của vấn đề nhưng ông không thấy bất cứ mối đe dọa nào với nhà văn ở Đức cả.

"Tất nhiên, cũng có những người dân tộc chủ nghĩa ở đây, nhưng tôi nghĩ là không có bạo lực đâu”, Kolat nói.

(Nguồn: Reuters)

Tin liên quan

- Nhà văn Orhan Pamuk bị đe dọa

- Nhà văn, nhà báo Hrant Dink bị sát hại


 

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Ra mắt bộ cẩm nang dành cho teen
H.T.
NXB Kim Đồng vừa ấn hành bộ sách dành cho tuổi mới lớn, với những bí quyết giúp các bạn gái trở thành teen hoàn hảo qua các cẩm nang về Thời trang, Phụ kiện thời trang, Trang điểm và Làm tóc.
Hội nhà văn gửi công văn điều tra vụ 'đạo thơ'
Hà Linh
Ban kiểm tra Hội nhà văn đã chọn được giải pháp ban đầu nhằm làm sáng tỏ nghỉ án mạo danh, đạo thơ của dịch giả Đào Kim Hoa. Sáng 2/7, Hội đã gửi công văn sang Cục Văn hóa Đài Bắc, đề nghị cung cấp tài liệu về sự việc.
> Dịch giả Đào Kim Hoa tường trình về vụ 'đạo thơ'
Chuyển tác phẩm Nguyễn Nhật Ánh sang truyện tranh
Thoại Hà
5 tác phẩm 'Trước vòng chung kết', 'Bong bóng lên trời', 'Bồ câu không đưa thư', 'Những chàng trai xấu tính', 'Nữ sinh' của nhà văn best-seller sẽ được một đơn vị chuyển thể thành truyện tranh.
Phát hành 'Ngầm' của Haruki Murakami
B.T.
Cuốn ký sự, phỏng vấn của Murakami về cuộc tấn công các tuyến xe điện ngầm tại Tokyo năm 1995 vừa được ấn hành tại Việt Nam hôm 29/6.
Ấn hành cuốn sách mới của Paulo Coelho
Thanh Huyền
"Cẩm nang của Người Chiến Binh Ánh Sáng" - cuốn sách của Coelho vừa được dịch và xuất bản tại Việt Nam - là những lời chỉ dẫn, răn dạy cách xử thế, được tổng hợp từ nhiều nền văn minh, tôn giáo khác nhau, từ cổ đại đến hiện đại.