Thế giới
Thứ ba, 12/12/2006, 11:08

'The Painted Veil' tấn công thị trường Trung Quốc Ý Phương Cùng một lúc, cả cuốn sách của nhà văn Anh Somerset Maugham và bộ phim chuyển thể từ tác phẩm này được phát hành ở đất nước đông dân nhất thế giới. Tiểu thuyết "The Painted Veil" đã được chuyển dịch sang tiếng Trung và sẽ có mặt trên các kệ sách vào cuối tuần này. Lấy bối cảnh những năm 1920, cuốn sách kể về một đôi trẻ người Anh đã vội vã lấy nhau và chuyển tới sống ở Hong Kong. Tại đây, người vợ nhanh chóng sa vào những cuộc ngoại tình. Khi người chồng phát hiện sự thật, anh ta trả thù bằng cách nhận việc ở một ngôi làng xa xôi, nơi bị tàn phá bởi bệnh tật, rồi mang vợ đi theo. Tuy nhiên, chuyến đi đã lật một trang mới cho mối quan hệ của hai vợ chồng và giúp họ tìm thấy mục tiêu cuộc sống. Poster phim "The Painted Veil". Trong khi đó, bộ phim cùng tên với sự tham gia diễn xuất của hai ngôi sao Hollywood, Naomi Watts và Edward Norton, cũng đã được giới thiệu tại Trung Quốc. Các cảnh phim đều được quay tại Thượng Hải, Bắc Kinh và Quảng Tây. Tác phẩm sẽ ra mắt khán giả xứ Vạn Lý Trường Thành vào 29/12. (Nguồn: comingsoon)

Các bài khác: Danh sách best-seller 4-10/12 - H.T. (11/12/2006) Ảnh Orhan Pamuk tại lễ trao giải Nobel - H.T. (11/12/2006) Đấu giá thư của Tolstoy, Dostoevsky và Stalin - Hà Linh (09/12/2006) Nhà văn trẻ đoạt giải Llewellyn Rhys - Hà Linh (09/12/2006) Orhan Pamuk tôn vinh cha trong diễn từ Nobel - Hà Linh (08/12/2006) Orhan Pamuk: ‘Tôi không phải là người bắc nhịp cầu’ - Hà Linh (07/12/2006) Xuất bản tiểu sử về Walt Disney - Hà Linh (06/12/2006) 'Vụ hãm hiếp Nam Kinh' lên phim - Hà Linh (06/12/2006) Philip Roth kết thúc series truyện về Zuckerman - Thanh Huyền (05/12/2006) 'Les Bienveillantes' khơi gợi ký ức về Đức quốc xã - Thanh Huyền (04/12/2006) Nhà văn Salman Rushdie hết sợ - Hà Linh (04/12/2006) 'Ăn cắp' hài kịch để viết sách - H.T. (02/12/2006) Lọt vào chung khảo nhờ bệnh ung thư - Hà Linh (02/12/2006) Antonio Gamoneda đoạt giải Cervantes - H.T. (01/12/2006) Iain Hollingshead đoạt giải Bad Sex - Thanh Huyền (01/12/2006)