|
Marguerite Duras từng khiếp sợ khi hôn 'người tình'
Một thập kỷ sau khi Marguerite Duras qua đời, một triển lãm quy mô lớn về nhà văn đã tiết lộ nhiều sự thật thú vị về cuộc sống, tình yêu và sự nghiệp của bà.
Được tổ chức tại Caen (Pháp), triển lãm khám phá những cung bậc tình yêu trong cuộc đời Duras, từ những mối tình mang đầy tình nhục dục đến những tình yêu lý tưởng thuần khiết, qua các nhật ký, tranh ảnh của nhà văn. Một phần lớn trong số các tư liệu này lưu giữ lại quãng thời gian và sống ở Việt Nam.
 |
| Nhà văn Marguerite Duras. |
Những trang nhật ký của nhà văn đã soi rọi một thứ ánh sáng mới lên cuộc tình lãng mạn giữa Duras và "người tình" - câu chuyện được sử dụng làm nguyên mẫu cho cuốn tiểu thuyết mang tính chất tự truyện của bà - The Lover.
Trong đời thực, cô gái trẻ Duras thường xuyên bị chàng trai người Hoa khước từ những đụng chạm thể xác.
"Sự khiếp sợ mà tôi cảm nhận được thật không thể nào tả nổi", Duras viết về nụ hôn đầu tiên của hai người, "Lúc dó, tôi chỉ muốn nhảy vọt ra khỏi xe".
Sophie Bogaert, biên tập viên cuốn nhật ký của nhà văn cho biết: "Đây là chi tiết khiến tôi ngạc nhiên nhất. Trong tiểu thuyết, "người tình" là hiện thân cho sự hoàn hảo. Nhưng ở đây, ta biết rằng, nhà văn đã phải nhổ nước bọt sau khi hôn anh".
Bất chấp ấn tượng ban đầu không lấy gì làm tốt đẹp, Duras vẫn yêu mê mệt Thủy Lê. Họ vẫn nhớ về nhau tận khi cả hai đã người Đông, kẻ Tây.
Năm 1984, sau khi xuất bản và được hàng triệu độc giả trên thế giới đón nhận, tiểu thuyết Người tình của Duras đã giành giải thưởng văn học uy tín - Goncourt. Bà mất năm 1996, thọ 81 tuổi.
(Nguồn: AFP)
|
