Thế giới
Thứ bảy, 16/09/2006, 09:27

Rowling gặp rắc rối tại sân bay Thu Hà Trên trang web cá nhân, J.K. Rowling kể, bà đã giành phần thắng trong trận đôi co với các nhân viên an ninh sân bay Mỹ để được mang theo bản thảo "Harry Potter" tập 7 trong hành lý xách tay lên máy bay. “Nếu họ không chịu, tôi thà quay lại chứ không rời bản thảo đâu”, tác giả của cậu bé phù thuỷ nói. Rowling sang Mỹ từ đầu tháng 8 để tham gia một chương trình đọc sách từ thiện cùng 2 nhà văn Stephen King và John Irving. Trên chuyến bay trở về Anh, nhân viên an ninh sân bay đã đề nghị bà không mang theo hành lý xách tay lên máy bay. Rowling không chịu vì túi hành lý này chứa đựng bản thảo tập cuối series truyện Harry Potter. Nhà văn J.K.Rowling. Ảnh: howard-winn. “Đây chủ yếu là tập bản thảo viết tay, tôi không mang theo bất cứ tài liệu copy nào trong những ngày ở Mỹ về cả”, bà phân bua. Cuối cùng, “Ơn trời, họ chấp nhận và dùng dây chun buộc các trang bản thảo của tôi lại”, nhà văn kể. Phát ngôn viên Cục An ninh Vận tải Mỹ cho biết, “Mỹ chưa bao giờ áp dụng lệnh cấm hành khách mang theo hành lý xách tay lên các chuyến bay khởi hành từ Mỹ cả. Nên, bản thảo tất nhiên là được phép mang lên”. Tuy nhiên, tháng trước, hãng British Airways đã ban hành lệnh cấm hành khách mang theo hành lý xách tay trong các chuyến bay giữa Mỹ và Anh, sau khi London phát giác âm mưu tấn công máy bay bằng chất nổ dạng lỏng đựng trong đồ dùng cá nhân. (Nguồn: detnews)

Các bài khác: Danh sách chung khảo giải Man Booker - Hà Linh (15/09/2006) Giải thưởng cho tác phẩm chưa xuất bản - Thanh Huyền (15/09/2006) John Updike đoạt giải Rea - Thu Hà (14/09/2006) Độc giả kỷ niệm 90 năm ngày sinh Roald Dahl - Thu Hà (14/09/2006) Nhà văn Elif Shafak bế bụng ra toà - Hà Linh (13/09/2006) Giải Giller công bố danh sách đề cử - H.T. (13/09/2006) Đấu giá tiểu thuyết của Agatha Christie - Hà Linh (12/09/2006) Hội chợ sách Frankfurt tôn vinh văn học Ấn Độ - Thanh Huyền (11/09/2006) Danh sách best-seller 4-10/9 - H.T. (11/09/2006) Độc giả mua hồi ký ‘dởm’ được hoàn tiền - Hà Linh (09/09/2006) Ấn Độ kỷ niệm 126 năm ngày sinh Agatha Christie - H.T. (09/09/2006) Guenther Grass được trao giải thưởng hoà bình - Hà Linh (08/09/2006) Michael Palmer nhận giải thưởng thơ trị giá 100.000 USD - H.T. (07/09/2006) Tác giả ‘North of 9/11’ không được tham dự lễ đọc sách - H.T. (06/09/2006) 'Thủ phạm' chơi khăm Wilson thú nhận - Hà Linh (06/09/2006)