|
Dan Brown lại bị buộc tội 'sao chép'
Mũi nhọn của những cuộc tấn công về sự vi phạm bản quyền vẫn tiếp tục chĩa vào tác giả cuốn tiểu thuyết ăn khách “The Da Vinci Code”, khi tạp chí Vanity Fair đưa ra những bằng chứng mới cáo buộc Dan Brown tội “chép văn’ của người khác.
Trước đó, Brown đã trụ vững và giành chiến thắng qua hai vụ kiện - một ở Mỹ, một ở Anh. Tuy nhiên, Vanity Fair đã nối dài danh sách những tác phẩm được coi là “tài liệu sao chép” của Brown bằng cách chỉ ra những mối liên hệ gần gũi giữa The Da Vinci Code và Leonardo's Lost Robot - cuốn sách của chuyên gia về người máy Mark Rosheim. Theo Vanity Fair, Brown đã copy nguyên xi một đoạn dài từ Leonardo's Lost Robot.
Tạp chí này cũng cho biết, David Morrell, tác giả của Fraternity of the Stone, cũng kêu ca rằng, Brown đã mượn chất liệu từ cuốn sách của ông để viết tiểu thuyết Angels and Demons (Thiên thần và Ác quỷ).
 |
| Dan Brown vui mừng trước chiến thắng tại phiên toà ở London hồi tháng tư. Ảnh: AP |
Tuy nhiên, mục đích chính của Vanity Fair là lật lại kết quả phiên tòa xử vụ kiện giữa Lewis Perdue và Dan Brown hồi năm ngoái.
Lewis Perdue đã cố chứng minh rằng Brown sao chép hai tác phẩm Daughter of God và The Da Vinci Legacy của ông. Nhưng ông thất bại.
Ed Condren, một giáo sư người Anh, sau khi đối chiếu về mặt văn bản giữa The Da Vinci Code và Daughter of God đã phát biểu trên Vanity Fair: “Tôi không nghĩ là cần phải đặt ra câu hỏi về việc ai ăn cắp tác phẩm của ai. Hai cuốn sách không chỉ giống nhau về bối cảnh, nhân vật và sự kiện mà còn giống hệt nhau ở cái cách mà hai tác giả bóp méo sự thật lịch sử để phục vụ cho ý đồ của mình”.
Vanity Fair còn đưa ra giả thuyết cho rằng, vợ của Brown - Blythe, người đã có những đóng góp rất lớn vào thành công của The Da Vinci Code - đã bí mật gửi thư điện tử cho Perdue dưới cái tên là Ahamedd Saaddodeen. Tuy nhiên, Blythe Brown phủ nhận thông tin này.
(Nguồn: theage)
|
