Thế giới

Thứ ba, 13/06/2006, 09:27
 

Tranh giành quyền thừa kế di sản của Steinbeck

Hà Linh

Chánh án một tòa án liên bang tại New York đã quyết định trao quyền sở hữu tác quyền một số tác phẩm lớn của nhà văn John Steinbeck cho con trai và cháu gái của ông.

Theo đó, tác quyền 10 cuốn tiểu thuyết, trong đó có Chùm nho nổi giận, Của chuột và người, Mẹt bánh mỳ ngô sẽ thuộc về con trai ông Thomas Steinbeck và cháu gái Blake Smyle. Blake Smyle là con gái của John Steinbeck IV - con trai thứ hai của nhà văn (ông này qua đời năm 1991 vì nghiện rượu và ma túy).

Nhà văn John Steinbeck. Ảnh: Swisseduc
Nhà văn John Steinbeck. Ảnh: Swisseduc

Thomas và John là các con trai của Steinbeck với người vợ thứ hai Gwyndolyn Congerh. Di chúc của Steinbeck không đề cập đến quyền sở hữu đối với các tác phẩm của ông. Vì vậy, sau khi nhà văn qua đời (1968), một cuộc tranh giành đã nổ ra giữa Elaine Scott - vợ ba của nhà văn và các con cháu của ông - Thomas và Blake Smyle.

Năm 2003, Elaine Scott qua đời, Quỹ Di sản Steinbeck do bà sáng lập tiếp tục cuộc đấu tranh. Năm 2004, Quỹ này đã khởi kiện Thomas và Blake Smyle khi họ tiến hành bán tác quyền các tác phẩm Cannery RowThe Wayward Bus của nhà văn cho một số nhà hát và hãng phim.

Susan J. Kohlmann, luật sư của Quỹ Di sản Steinbeck, cho biết: “Chúng tôi không chấp thuận một số kết luận trong phán quyết của tòa án và đang cân nhắc về những phản ứng tiếp theo của mình”.

(Nguồn: nytimes)

Tin liên quan:

Thảo luận về địa danh California trong văn Steinbeck John Steinbeck - tác giả ‘Chùm nho nổi giận’  

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Ra mắt bộ cẩm nang dành cho teen
H.T.
NXB Kim Đồng vừa ấn hành bộ sách dành cho tuổi mới lớn, với những bí quyết giúp các bạn gái trở thành teen hoàn hảo qua các cẩm nang về Thời trang, Phụ kiện thời trang, Trang điểm và Làm tóc.
Hội nhà văn gửi công văn điều tra vụ 'đạo thơ'
Hà Linh
Ban kiểm tra Hội nhà văn đã chọn được giải pháp ban đầu nhằm làm sáng tỏ nghỉ án mạo danh, đạo thơ của dịch giả Đào Kim Hoa. Sáng 2/7, Hội đã gửi công văn sang Cục Văn hóa Đài Bắc, đề nghị cung cấp tài liệu về sự việc.
> Dịch giả Đào Kim Hoa tường trình về vụ 'đạo thơ'
Chuyển tác phẩm Nguyễn Nhật Ánh sang truyện tranh
Thoại Hà
5 tác phẩm 'Trước vòng chung kết', 'Bong bóng lên trời', 'Bồ câu không đưa thư', 'Những chàng trai xấu tính', 'Nữ sinh' của nhà văn best-seller sẽ được một đơn vị chuyển thể thành truyện tranh.
Phát hành 'Ngầm' của Haruki Murakami
B.T.
Cuốn ký sự, phỏng vấn của Murakami về cuộc tấn công các tuyến xe điện ngầm tại Tokyo năm 1995 vừa được ấn hành tại Việt Nam hôm 29/6.
Ấn hành cuốn sách mới của Paulo Coelho
Thanh Huyền
"Cẩm nang của Người Chiến Binh Ánh Sáng" - cuốn sách của Coelho vừa được dịch và xuất bản tại Việt Nam - là những lời chỉ dẫn, răn dạy cách xử thế, được tổng hợp từ nhiều nền văn minh, tôn giáo khác nhau, từ cổ đại đến hiện đại.