Thế giới

Thứ bảy, 03/06/2006, 10:38
 

Tiết lộ về những bức thư Voltaire gửi Nữ hoàng Nga

Hà Linh

Nhà châm biếm bậc thày trong “Thế kỷ Ánh sáng” Pháp Voltaire từng gửi cho Nữ hoàng Nga Catherine II những bức thư tâm giao chân thành, trong đó ông ca ngợi bà là “Ngôi sao phương Bắc”, ủng hộ đường lối cai trị độc đoán của bà và mỉa mai nền quân chủ xa hoa của nước Pháp.

Catherine II tên thật là Sophie Augusta Fredericka, vợ của Vua Peter III (1728-1762). Năm 1762, Sa hoàng Peter III bị phế truất sau một cuộc đảo chính, bà lên ngôi Nữ hoàng và cai trị nước Nga đến 1796. Dưới sự điều hành của bà, lãnh thổ nước Nga đã được mở rộng ra đáng kể. Catherine thường tự coi mình là "người bảo trợ" cho nền văn học và nghệ thuật nước Nga, là “triết gia trên ngai vàng” và thường xuyên trao đổi thư từ với các nhà tư tưởng lớn của phương Tây lúc bấy giờ, trong đó Voltaire.

Hàng trăm năm qua, 6 bức thư Voltaire gửi cho vị nữ hoàng mà ông thần tượng đã được giấu kín trong một bộ sưu tập cá nhân tại Paris. Hiện nay, chúng đã được nhà hoạt động nghệ thuật Matxcơva Alexander Khochinsky mua lại và đưa về nước Nga.

Nhà văn, nhà triết học Voltaire. (Ảnh: suotempore)
Nhà văn, nhà triết học Voltaire. (Ảnh: suotempore)

Để có được những tư liệu quý giá này, Alexander Khochinsky đã phải bỏ ra một số tiền không nhỏ - 400.000 bảng. Nhưng Khochinsky cho biết ông chỉ là người đại diện và từ chối tiết lộ nhân vật đứng sau cuộc mua bán này, chỉ biết rằng đó không phải là một chính trị gia. "Tôi không thể tiết lộ tên người đã bỏ tiền ra mua những bức thư. Nhưng chúng thật sự rất quan trọng đối với nước Nga. Tôi đã phải nỗ lực hết mình để có được số tài liệu này với mức giá thỏa đáng nhất”, ông nói.

Khochinsky cho biết, 26 bức thư được viết từ 1768 đến 1777, nhưng ông chưa đọc chúng.

Thomas Bompard, một chuyên gia về tư liệu cổ tại nhà đấu giá Sotheby ở Paris, khẳng định: "Giữa Voltaire và Catherine không hề có cuộc gặp gỡ trực tiếp nào, nhưng mối quan hệ của hai nhân vật vĩ đại trong thế kỷ 18 này được xây dựng qua những bức thư”.

Theo nhận định của Bompard, việc trao đổi thư từ giữa Voltaire và Catherine không chỉ là những hoạt động ngoại giao đơn thuần mà còn ẩn chứa những tình cảm riêng tư, bởi: “Trong phòng ngủ của mình, Voltaire treo một bức chân dung của Catherine ngay đầu giường”.

(Nguồn: The Guardian)

Các bài khác:
 

 
 
 
 
A B C D Đ E F G H
I J K L M N O P Q
R S T U V W X Y Z
Nét hóm hỉnh của Janusz L.Wisniewski tại TP HCM
Chi Mai
Chiều 20/11, Janusz L.Wisniewski, tác giả cuốn best-seller 'Cô đơn trên mạng' có mặt tại TP HCM. Ông được báo giới và độc giả Việt Nam chào đón nồng nhiệt.
Danh sách best-seller tuần 2, tháng 11
Đến 26/11, "Hừng đông" mới phát hành nhưng cuốn tiểu thuyết tiếp theo "Chạng vạng" đã dẫn đầu bảng sách bán chạy của Vinabook.
Tác giả 'Cô đơn trên mạng' đến Việt Nam
Chi Mai
Tiểu thuyết gia nổi tiếng người Ba Lan, Janusz Leon Wisniewski, có chuyến thăm Việt Nam từ ngày 20 đến 24/11.
> Càng hiện đại, càng cô đơn
Lý Lan tiếp tục đoạt giải văn học TP HCM 2009
Nguyễn Tý
Vượt qua gần ba chục tác phẩm tham dự, "Tiểu thuyết đàn bà" của Lý Lan và tập thơ "Ra ngoài ngàn năm" của Trương Nam Hương đoạt giải thưởng văn học năm 2009 của Hội Nhà văn TP HCM.
> Lý Lan muốn góp ý với Y Ban về 'I am đàn bà'/ Trương Nam Hương chốc lát bỗng 'Ra ngoài ngàn năm'
NXB Thời đại in sách lịch Canh Dần 2010
Thất Sơn
Thành viên thứ 56 của ngành xuất bản Việt Nam vừa ra mắt bộ lịch bloc "Việt Nam và bè bạn năm châu 2010", kèm theo lịch là 12 cuốn sách âm dương ngũ hành, một dạng sách xem tử vi.