|
Công bố danh sách đề cử giải Bad Sex
Salman Rushdie, Gabriel Garcia Marquez, John Updike là những tên tuổi có mặt trong danh sách đề cử giải Bad Sex - giải thưởng văn học Anh dành cho những tác phẩm tả cảnh sex tồi tệ nhất.
Đầu năm nay, trong bài phê bình trên tờ Observer, Adam Mars-Jones viết: "Thời điểm này có lẽ vẫn chưa muộn để trao cho John Updike một giải thưởng Bad Sex". Lời "trù úm" này xem ra đang có cơ hội trở thành hiện thực khi John Updike lọt vào đề cử cho giải thưởng "đáng kinh hãi và chẳng ai trông đợi" này.
Observer trích dẫn một đoạn văn của John Updike trong đó một nhân vật ngợi ca "bộ phận kín" của người yêu mình như sau: "Không giống như của Phyllis, nó mềm mại hơn, mộc mạc hơn và không ẩm ướt như thế...".
Trong danh sách gồm 11 tác giả, tác phẩm này, Paul Theroux được đánh giá là đề cử triển vọng nhất cho đoạn văn miêu tả những cảm nhận "quá tế nhị để có thể miêu tả" của một nhân vật trong tác phẩm Blinding Light.
Bad Sex là giải thưởng văn học thường niên dành cho những tác phẩm có chứa những đoạn văn tả cảnh sex tệ nhất. Giải thưởng nhằm gây sự chú ý của độc giả đến những trang viết thô tục, phản cảm trong tiểu thuyết đương đại, góp phần lên án tính chất câu khách hời hợt trong văn học. Giải thưởng được thành lập năm 1992.
Kết quả cuối cùng được công bố vào ngày 1/12 tại Câu lạc bộ In & Out ở London. Người chiến thắng sẽ được trao tặng một bức tượng bán thân biểu trưng sex của thập kỷ 50 và một chai champagne.
Năm ngoái, người đoạt giải Bad Sex là nhà văn Tom Wolfe đã không đủ dũng khí để có mặt tại lễ trao giải này. Sau đó, ông đã chỉ trích Ban giám khảo không nhận ra dụng ý mỉa mai của đoạn trích: "Lưỡi của Hoytbegan bắt đầu chuyển động, y như lúc nàng thử vờn mút trên đỉnh chóp của một que kem mà không cần dùng đến răng... Trượt rồi trượt dần đến lưỡi, nhưng bàn tay - nơi tập trung tất cả sức mạnh khám phá thân thể - mới là nơi nàng quan tâm nhất".
Dưới đây là danh sách đề cử:
1. Villages - John Updike 2. Fan Tan - Marlon Brando và Donald Cammell 3. Winkler - Giles Coren 4. The First Casualty - Ben Elton 5. Shalimar the Clown - Salman Rushdie 6. Lovers and Strangers - David Grossman 7. Memories of my Melancholy Whores - Gabriel Garcia Marquez 8. Blinding Light - Paul Theroux 9. The Olive Readers - Christine Aziz 10. Lobster - Guillaume Lecasble 11. The Alchemy of Desire - Tarun Tejpal
***
Nguồn: The Guardian
|